Saenai Heroine no Sodatekata

 


Argumento:
Tomoya Aki, es un adolescente de secundaria que trabaja a tiempo parcial para financiar su estilo de vida "otaku", pero durante las vacaciones de primavera, se encuentra con una hermosa chica sobre la colina.
Un mes más tarde, él descubre que la chica es su compañera de clase, Megumi Kato, que es apenas sensible con sus compañeros de clase. Con la esperanza de crear un juego de computadora, él acude a sus antiguas amigas de la escuela como Eriri Spencer Sawamura para diseñar el arte y Utaha Kasumigaoka para escribir el escenario del juego, Tomoya entonces recluta a Megumi, la estrella, como la "heroína" de su juego, formando así el equipo de desarrollo de (Blessing Software).
La serie sigue sus aventuras en el desarrollo del juego y sus planes para vender en la Convención Comiket, así como los enredos emocionales entre el equipo.



Ficha Técnica:
Nombre: Saenai Kanojo no Sodatekata
Español: Como Criar Una Novia Aburrida (Heroina) 
Autor: Fumiaki Maruto
Ilustrador: Kurehito Misaki
Editorial: Fujimi Shobo (Ahora Fantasia Bunko)
Tipo: Novela Ligera 
Volúmenes: 13 + 3 Side Girls + Especial + Memorial 
Estado: Finalizada.
Idioma: Japones.
Estatus: Activa. 
Modo: Online y Descarga

Staff:
Raw Hunder: WolfMan
Ilustraciones: WolfMan
Traducción: (Japones - Español) WolfMan
Corrección: Hakuryuukou
Cleaner: JorgeALV / NotFubuya / ACR
Typesetting: JorgeALV / NotFubuya / ACR

Editor: Hakuryuukou
PDF: WolfMan
Uploader: Hakuryuukou / WolfMan

Un agradecimiento a "ACR" por el apoyo de las ilustraciones finales

Volúmenes:

                                                                           Volumen 1


Prologo: Prologo.
Capitulo 1: Hablando de banderas, presta atención a ellas, o lo lamentarás. 
Capitulo 2: Aunque el personaje no sea atractivo, sigue siendo único.
Capitulo 3: Y asi, Dios creo la plantilla (1ra parte). 
Capitulo 4: Y asi, Dios creo la plantilla (2da parte).
Capitulo 5: Después de todo, soy la chica que aceptó la invitación.
Capitulo 6: 31 de agosto [RT] #UnHombreConscienteDeSuCreación.
Epilogo: Epilogo.
Notas del Autor: Como dejar una marca poco clara

Descargar PDF:  Mediafire  


                                                                             Volumen 2


Prologo:
Capitulo 1: 
Capitulo 2: 
Capitulo 3: 
Capitulo 4: 
Capitulo 5: 
Capitulo 6:
Epilogo I:
Epilogo II:


                                                                         Volumen 3

Prologo


                                                                          Volumen 4

Prologo

                                                                         Volumen 5

Prologo

                                                                          Volumen 6

Prologo


                                                                  Edición Especial FD 1

Prologo


                                                                          Volumen 7

Prologo



                                                                           Volumen 8


Prologo

                                                                         Volumen 9


Prologo


                                                                         Volumen 10

Prologo


                                                                          Volumen 11

Prologo


                                                                        Volumen 12

Prologo



                                                                        Volumen 13


Prologo


                                                                             Memorial


Prologo



                                                                 Edición Especial FD 2


Prologo


                                                                           Memorial 2

Prologo


                                                                    Girls Side Stories

Prologo


                                                                   Girls Side Stories 2


Prologo


                                                                    Girls Side Stories 3


Prologo




NOTA: Por como salgan los capítulos, se pondrán en su respectivo titulo, también puede cambiar la traducción de las misma.

16 comentarios:

Hugo dijo...

Gracias Excelente ya tenia tiempo esperando una traducción de calidad ya tienen fecha para el siguiente capitulo

Hakuryuuko dijo...

Después del volumen 1 de Papakiki, posiblemente en Agosto sale algún avance

TomoeHaru dijo...

Wow, el primero volumen en excelente calidad. Son unos héroes, llevo buscando los volúmenes completos pero no las hayo, aparte de esta, la 5 la he conseguido completa aunque solo la traducción sin toda la calidad que le pusieron a este, es decir, todo traducido pero sin las imágenes, de la 2 a la 4 no las he conseguido, y de la 6 tampoco, de la 7 a las 12 le he conseguido pero por puros resúmenes y la 13 la he conseguido completo pero en inglés. Pero aquí, encontrar el volumen 1 en un pdf todo emmm "bonito(?" xd me llena de alegría,tienen todo mi apoyo, espero con ansias el volumen 2.

Invictus dijo...

Alguna noticia del volumen 2 oya quedo abandonada

WolfMan2512 dijo...

Gracias por tu apoyo, lamentamos los atrasos

WolfMan2512 dijo...

No había tenido tiempo por mis estudios y otras cosas más personales, pero trabajaré para que el volumen 2 este lo más pronto posible

Kämpfer 213 dijo...

Tienes los volúmenes en inglés?

WolfMan2512 dijo...

Nop, no existe eso

Unknown dijo...

Hola, todavía están traduciendo las novelas!? Y si es así, cuando tendrán el volumen 3!?

Hugo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Unknown dijo...

Para cuando los pdf

Eriri dijo...

Que ridículo que abandonen la novela que lleva el nombre de la pagina

LGBM 1999 dijo...

No está abandonada. Igual descarga tu ira con el traductor, insultalo todo lo que quieras

Ukmat dijo...

Espero sigan traduciendo la novela, espero por leer los otros volúmenes

Adrian Hernandez dijo...

Gracias por la novela, se nota la calidad del trabajo

WolfMan2512 dijo...

Muy pronto saldrá el vol 2

Servidor de Discord.

PROXIMOS PDF

Saenai Heroine no Sodatekata Volumen 2
Perfect Blue 2
Gimai Seikatsu 2
Motokano to no Jirettai Gisou Kekkon
ImoImo 7
Sakurasou 10
Drácula Yakin! 1
Hataraku Maou-sama 18
It´s my work that I say to Her, "Okaeri" 1
La fecha de salida puede variar.

Menu Navigasi

¡NOS MUDAMOS!

¡NOS MUDAMOS!
Cambiamos a blogspot por un dominio propio, fueron más de dos años usando este blog, es hora de cambiar de aires, sigannos por allá!

ADVERTENCIA

Está completamente prohibido copiar parcial o totalmente cualquier proyecto que puedas leer en Saekano Translations, estos proyectos son el fruto de nuestro esfuerzo y tiempo invertidos, sean conscientes de esto.

Si tienes alguna página recolectora de Novelas Ligeras, por favor, comparte el archivo con el link original proporcionado por nosotros, eso nos ayuda mucho para medir las descargas y con ello dar mayor velocidad en la traducción.

ANUNCIOS

Diseño by Jorge A-L-V

La visualización de capítulos online en celular está bugueada, tenerlo en consideración.

*En el celular deberán seleccionar la vista para PC para poder comentar mediante Disqus

PRÓXIMOS PDF

ImoUza Volumen 7
Yumemiru Danshi Volumen 2
Hataraku Maou-sama Volumen 18
Hataraku Maou-sama Volumen 19
Drácula Yakin!
Jk Haru is a Sex Worker in Another World Volumen 1
Jk Haru is a Sex Worker in Another World Volumen 2
Saenai Heroine no Sodatekata
La fecha de salida puede variar.

Populares del Mes.

Nuestros Visitantes

Blogroll